-- بورانی کدو

 

  مواد لازم

۱ - کدو

۲ - روغن

۳- زردچوبه

۴- نمک

۵- سیر

۶- چکه ، کشک

طرز تهیه :

ابتدا با هر سختی که است  کدو را پوست گرفته و تمیز میکنیم .

سپس آن را ریزه نموده دیگ را روی حررات گذاشته قدری روغن

و زردچوبه ریخته همین که روغن داغ شد . بقدری که دود نکند .

 بعدا کدو را سرخ میکنیم .

همین که سرخ کردن کدو تمام گردید . بلای روغن قدر آب و نمک

ریخته بعدا کدو های بریان شده را داخل دیگ می اندازیم .

و حرارت را خفیف میگذاریم تا کدو بیشتر نرم و به روغن بیاید .

برای زبیایی بورانی من چند رومی کوچک را نیز هنگام دم گذاشتن

کدو میان دیگ گذاشتم .

 در اینوع بورانی رومی حلقه شده مورد استفاده قرار نمیگیرید .

چکه را با نمک و سیر فراوان حل نموده روی ظرف مورد نظر

میریزیم .سپس کدو را بالایش کشیده و روی کدو را نیز چکه میزنیم .

قدری از روغن باقی مانده ته دیگ بالایش ریخته و بورانی را

 سرویس کنید .

گوارای وجود شما !

 

 

بورانی کدو تهیه فرشته سید

بورانی کدو >

 بورانی کدو

 نوت :

اینوع بورانی را میتوانیم شیرین نیز تهیه نمایم . هنگام که کدو را

برای دم میگذاریم به عوض نمک بعد ازینکه کدو قدری نرم شد بوره

بی اندازید . با چکه سیر دار سرویس کنید .

 

 

-- بورانی بادنجان فرشته

 

    

بورانی بادنجان

 مواد لازم

۱- دوعدد بادنجان سیاه

۲- روغن بقدری لازم

۳- یک قاشق کلان  رب

۴- سیر کوبیده شده

۵- چکه (کشک)

۶- نمک

طرز تهیه

۱- بادنجان را از وسط نصف نماید .

کلاه کک آن را برداشته و همان نصف طرف کلاه کک را پوست

بگیرید . و به اندازه های مناسب به شکل دراز توته نماید.

۲- نصف دیگر آن را پست نگرفته حلقه - حلقه توته نماید .

۳- روی بادنجان نمک پاش داده بگذارید آب تلخ آن برآید .

۴- بادنجان را با دستمال پاکیزه یا کاغذ آشپزخانه خشک نماید .

۵- روغن را داغ نموده  پشت و روی بادنجان را سرخ نماید . اما

مواظب باشید نسوزد !

۶- مقداری سیرداغ نموده  رب را علاوه  کنید .  مقداری کم آب

نمک ریخته بگذارید . سیر رب و آب با هم مخلوط گردند .

۷- بادنجان های سرخ شده را با احتیاط داخل ماهیتابه گذاشته لعاب

تهیه شده را رویش بریزید .

و بگذارید با حرارت خفیف بادنجان با لعاب پخته شده به روغن بیاید

۸- چکه را با آب سیر کوبیده شده و نمک حل نماید .

ته غوری را چکه زده طوریکه  به تصویر میبینید بورانی را شکل

دلخواه خود شما آراسته از شکل و طعم آن لذت ببرید .

 

    بورانی بادنجان استایل جدید  تهیه فرشته سید

 و این هم بورانی بادنجان که من تهیه میدارم . بدینسان بورانی

بادنجان را نیز میتوانیم زیبا بیآرایم .

من اشکال مختلف به مرور زمان را برای شما عزیزان جهت زیبای

سفره شما میگذارم . امیدوارم خوش شما هم بیاید .

 

-- بورانی بادنجان حلقه ی با پوست اش

 

بورانی بادنجان کندهاری

بادنجان سیاه بیشتر در کندهار با پوست اش طبخ میگردد .

مواد لازم

۱- بادنجان سیاه سه عدد

۲- روغن بقدری ضرورت

۳- رب رومی

۴- سیر

۵- نمک

۶- چکه ( کشک *

طرز تهیه بورانی بادنجان حلقه ی با پوست اش

۱-  ابتدا بادنجان سیاه را شسته با دستمال پاکیزه خشک نماید .

۲-  کلاه کک بادنجان بریده و آن را حلقه حلقه  همه را به یک اندازه

  توته نموده در بین ظرف بهتر اشت چلو صاف را مورد استفاده قرار

 دهید . گذاشته بالای آن مقداری نمک بریزید . و بگذارید آب تلخ

بادنجان برطرف گردد .

۳- بادنجان ها را با کاغذ آشپزخانه خشک نموده روغن را داغ نموده

و حلقه های بادنجان را در بین آن بریان نماید .

۴- رب را بالای روغن علاوه نموده سیر کوبیده شده و یا پودر سیر

را نیز علاوه نماید بعد از سرخ شدن مقداری آب ریخته حلقه های

سرخ شده بادنجان را منظم پهلو هم قرار داده لعاب تهیه شده را

بالای آن علاوه نماید .

و روی حرارت خفیف بورانی را دم نماید .

هنگام سرویش بورانی چکه را با آب و سیر مخلوط نموده طی

غوری ها هموار نموده بورانی را بالای آن علاوه نماید .

مقدار چکه روی بورانی زده نوش جان نماید .

 

 

aubergine_ende_abschneiden

aubergine_in_scheiben

 

 

 .

 حالا این تصویر را گذاشتم . بعدا تصویر را خودم این غذا را طبخ

نمودم میگذارم

 

-- بورانی کدو    Kadu Bouranee

 

بورانی کدو  Kadu Bouranee

بورانی کدو  Kadu Bouranee

   Af =   کدو

 DE =  Kürbis

مواد لازم

۱- کدو  خورد ۵۰۰ گرام کدو

۲- روغن بقدر کفایت

۳- رب بادنجان رومی یک قاشق کلان

۴- سیر  سه چار دندانه

۵- نمک  بقدر کفایت

۶- چکه ۲۵۰ گرام

۷- آب

۸- نعناع تازه یا خشک

 

بورانی کدو  Kadu Bouranee

ابتدا پوست کدو را برطرف نموده بین کدو را خالی نموده و آن را توته

 میکنیم . کدو توته شده را در بین روغن بریان نموده بعد از اینکه

تمام شد .

سیر کوبیده شده را بالای روغن سرخ نموده رب بادنجان رومی را نیز

 علاوه میکنیم .رب بادنجان رومی نیز با روغن سرخ   گردد :

مقدار بسیار کم آب  و نمک را بقدر کفایت علاوه نموده  کدو سرخ

شده را بالای آن انداخته توسط  شور دادن دیگ و یا آهسته کفگیر

زدن کدو را با لعاب مخلوط  نموده برای چند دقیقه به روی حرارت

ملایم قرار دهید .

 تا کدو به روغن بیاید و نمک و رومی را به خود جذب نماید .

 

                

                            

 

          کدو را بعد از پست ګرفتن توته نموده به روغن سرخ میکنیم . فرشته سید

 

          کدو بریان شده با روغن برای بورانی کدو

  

          Kadu Bouranee  بورانی کدو

 ۲۵۰  گرام  چکه را با آب به طوری نسبتا غلیظ باشد . حل نماید.

سیر کوبیده شده و نمک را نیز بالای آن علاوه نموده چکه آماده شده

را به طی ظرف مورد نظر ریخته بورانی کدو را بالای آن انداخته  و

 روی آن را دوباره یک مقدار چکه میزنیم. روی آن را با قدری نعناع

 تازه یا خشک زینت  و لذت میدهیم . 

هنگام بورانی کدو را به دم گرفتن میگذارید  . میتوانید با مرچ دلمه

 یا رومی تازه مرچ سبز را نیز بالای آن  گذاشته و دم بدهید . 

بورانی کدو سالندیست که با برنج  صرف میگردد . ویا با نان خشک

صرف میکنند .

نوش جان !

 

نکته !

۱- اکثرا مردم افغانستان عزیز یک مقدار بوره را نیز  هنگام پختن

بورانی کدو به آن علاوه میدارند .

۲- روی بورانی بخاطریکه  تصویرش خوب بیاید من چکه استفاده

نکردم. و نعناع هم پیدا نکردم .

۳- من در آلمان به عوض چکه از کوارک  speisequark استفاده

میکنم .

 

ادامه نوشته

-- بورانی کچالو

 

بورانی کچالو

مواد لازمه

۱-  کچالو ۵۰۰ گرام

۲-  روغن ۱۵۰ گرام

۳-  ماست۲۵۰ گرام

۴-  یک دانه پیار سفید

۵-  و یک عدد رومی تازه یا رب رومی یک قاشق

۶-  مساله ها  است .

مساله های ذیل که هر یک از مساله راخوش نداشته باشید

میتوانید استفاده نکنید!

۷-  زردچوبه

۸-  نمک

۹-  تخم گشنیز

۱۰- سیر تازه یا پودر سیر

۱۱- مرچ سیاه

۱۲- شبت تازه مقدار کم

۱۳- و آب به مقدار ضرورت

 

طرز تهیه

کچالو ها را بعد از پوست کردن بشوید. ورق ورق  توته کنید.

کمی زرد چوبه را به روغن داغ علاوه  نموده کچالو هارا در بین

 آن سرخ کنید.

البته درجه حرارت زیاد نباید باشد. کچالو ها در جریان سرخ شدن

نرم شود. و مواظب باشید نسوزد. رومی و پیاز را حلقه حلقه توته

 کنید.اگر ماست سخت باشد .لازم است کمی آب نمک و سیر با آن

علاوه نمایم. بعد از این که کچالو بریان گردید. اگر میخواستید  یک

قاشق رب رومی را هم اضافه نموده خوب مخلوط کنید.

 وبعدا گشنیز خشک مرچ سیاه و سیر به مقداری که میل شماست

اضافه کنید.برای نرم شدن کچالو نیم گیلاس آب نیز باید اضافه کنیم.

حالا برای بیشتر خوشمزه گردیدن برانی کچالو یک رومی را پیاز

سفید بالای آن چیده کمی نمک بالای پیاز و رومی بریزید. و برای

چند دقیقه به حرارت بسیار خفیف میگذاریم آب خشک و کچالو نرم

شود.زیر غوری را ماست  زده و برانی کچالو را به غوری میکشیم.

طوریکه پیاز و رومی به روی غوری باشد.

روی بورانی کچالو را هم باید ماست بزنیم. مگر بخاطری غذا ما زیبا

معلوم شود . روی پیاز و رومی ماست نریزید !

    بورانی کچالو با رومی تازه

 و این هم بورانی با پیاز و رومی حلقه شده  !

 ویا رومی را داخل فروم گل مانند بیآراید .

با محبت فرشته سید

نوت

اکثرا  بورانی کچالو را خانم های عزیز بدون رومی و پیاز هم میپزند.

استفاده از رب رمی هم میتواند به میل شما باشد.اگر نمیخواستید

بدون رب هم  برانی کچالو مزه دار است .

با محبت

         
          Farishtaseyid

 

    بورانی کچالو روی آن با پیاز  و رومی تنظیم شده است طبخ فرشته سید